翻訳と辞書
Words near each other
・ Menthorpe Gate railway station
・ Menthoxypropanediol
・ Menthyl acetate
・ Menthyl anthranilate
・ Menthyl isovalerate
・ Menti Nostrae
・ Menticirrhus americanus
・ Menticirrhus saxatilis
・ Mentifact
・ Mention (blogging)
・ Mention (company)
・ Mention My Name in Atlantis
・ Mentioned in Confidence
・ Mentioned in dispatches
・ Mentiqa
Mentir para Vivir
・ Mentira (song)
・ Mentiras el musical
・ Mentiri, Brunei-Muara
・ Mentirosa (Mellow Man Ace song)
・ Mentiroso
・ Mentiroso Lake
・ Mentières
・ Mentmore
・ Mentmore and Crafton Studs
・ Mentmore Golf and Country Club
・ Mentmore Towers
・ Mento
・ Mento (comics)
・ Mentobe EP


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Mentir para Vivir : ウィキペディア英語版
Mentir para Vivir

''Mentir para vivir'' (''Life of Lies''; dubbed as Lie So You Can Live by Univision) is a Mexican telenovela produced by Rosy Ocampo for Televisa. The telenovela is written by Maria Zarattini, who last wrote ''La Fuerza del Destino''.
Mayrín Villanueva and David Zepeda star as the protagonists,〔(【引用サイトリンク】title=TV Notas ¡Irresistible! )〕〔(【引用サイトリンク】title=Mentir para vivir, nueva telenovela de David Zepeda y Mayrín Villanueva )〕 while Altair Jarabo, Leticia Perdigón and Diego Olivera star as the main antagonists.〔(【引用サイトリンク】title=Altair Jarabo y Diego Olivera se integraron a la telenovela "Mentir Para Vivir" )〕〔(【引用サイトリンク】title='Mentir Para Vivir' Telenovela: Altair Jarabo and Diego Olivera Have Joined the Cast )
On June 3, 2013, Canal de las Estrellas started broadcasting ''Mentir para vivir'' (originally scheduled to air on May 27, 2013)〔(【引用サイトリンク】title=us )〕 weeknights at 7:25pm, replacing ''Qué bonito amor''.〔(【引用サイトリンク】title=TV Notas ¡Irresistible! )〕 The last episode was broadcast on October 20, with ''Quiero Amarte'' replacing it the following day.〔(【引用サイトリンク】title=Mentir Para Vivir llegará a su final el 20 de octubre )〕〔(【引用サイトリンク】title=Gran estreno de Quiero Amarte, nueva telenovela de Cristian de la Fuente y Karime Lozano )
''Mentir para vivir'', itself the fourth name, was previously known as ''La Sustituta'',〔(【引用サイトリンク】title=Revista TVyNovelas )〕 ''Oriana'',〔(【引用サイトリンク】title=Elenco de la telenovela "Oriana" )〕 and ''Mentiras de verdad''. Production of ''Mentir para vivir'' officially started on March 4, 2013.
On October 7, 2013, Univision started broadcasting ''Mentir para vivir'' weeknights at 10pm/9c, replacing ''Qué Bonito Amor''.〔(【引用サイトリンク】title=Avances sobre la Novela Qué Bonito Amor, calma tu intriga - Univision.com )〕〔(【引用サイトリンク】title=Videos de la Novela Mentir Para Vivir y sus actores - Univision.com )〕 On December 23, 2013, due to low ratings, Univision started broadcasting ''Mentir para vivir'' weeknights at 7pm/6c, replacing ''Corazón indomable''. The last episode was broadcast on February 28, 2014.
From November 4, 2013 until January 24, 2014 Telesudamérica airs an hour of ''Mentir para Vivir'' on the time 7:00 a.m, replacing ''Eva Luna''. From January 27 to February 23, 2014 Telesudamérica aired two hours of ''Mentir para Vivir''. Because it had to be transmitted at 10:00 p.m, he opted trasmintir the mornings while ''Porque el Amor Manda'' aired at 10:00 p.m. From the February 24, 2014 an hour ''Hoy'' replaces ''Mentir para Vivir''.
==Plot==
Oriana Caligaris (Mayrín Villanueva) and José Luis Falcón (Diego Olivera) is a Mexican marriage, which for some years living in Colombia and now have a six-year-old daughter named Alina (Ana Paula Martinez).
José Luis works in Colombian customs, one day, he confesses to Oriana has done smuggling operations, and earnings are deposited into an account in her name without their consent, therefore, is involved, and police you are looking for. Disappointed, Oriana escapes to Mexico with her daughter Alina, to find her dear friend Raquel (Altair Jarabo), who along with Lucina (Cecilia Gabriela) own the hotel "El Descanso" in San Carlos, Sonora.
Among the hotel guests is Don Gabriel Sánchez (Alejandro Tommasi), an old friend of Lucina, a partner at a major spinning and weaving factory located in Hermosillo, Sonora, widowed and remarried with Lila (Lourdes Munguia), ambitious woman twenty years younger than him, whose brother Berto (Ferdinando Valencia) is a playboy. Gabriel's son Ricardo (David Zepeda) a successful engineer and rebellious teenager Sebastian (Alejandro Speitzer).
One afternoon while Don Gabriel was with Alina a shot is heard, Gabriel falls dead, Oriana runs and sees his daughter with a gun in alarm has triggered fears that Alina is then Lucina take control of the situation and decides to protect them by sending them to Guaymas, Sonora.
When Ricardo arrives in San Carlos to collect the body of his father and initiate investigations, it is reported that the main suspect of the crime is a young woman who is accompanied by her young daughter.
In those days, Inés Valdivia (Laisha Wilkins) a strange and lonely young woman staying at the hotel, and died suddenly. Always clever, Lucina takes the opportunity to take on false documents Oriana personality of Agnes, and so be safe both research for contraband, for the murder of Don Gabriel. Oriana doubt, but has no choice but to? "Lying to Live".
Oriana's life continues to change when he learns well as in Colombia, José Luis died in a chase with police.
After weeks, appears by the hotel an investigator sent by Mrs. Paloma Aresti (Adriana Roel), a wealthy woman who is looking for her only grandchild and heir, whom she does not know: Inés Valdivia. Again timely, Lucina gives the portrait of Oriana researcher and tells him that she is Ines; also gives a brush with a lock of hair of true Agnes, with whom the researcher does a DNA test. Oriana? Now finally Ines is located by Paloma, who takes her to live with it is there that he meets Ricardo, godson and Paloma partner in spinning and weaving factory.
The attraction between Oriana and Ricardo is immediate without imagining that there are among them many obstacles and adversities secrets to be overcome, circumstances further complicate when José Luis which in reality is not dead man back to Mexico determined to get his family and fight in a game of lies and truths which love will triumph in the end.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Mentir para Vivir」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.